Tiedote 3/2012

Hallitus kokoontui 12.7.2012 ja käsitteli seuraavista asioita.

Vesiosuuskunnan hallituksen Sipoon kunnalle 1.11.2011 lähettämää kirjettä on käsitelty kunnan eri elimissä. Kirjeessä hallitus tiedusteli kunnalta seuraavia asioita:

* voiko kunta liittyä vesiosuuskunnan jäseneksi?
* voiko kunta ottaa tämän alueen vesihuollon kehittämissuunnitelmaan kehittämiskohdealueeksi, jotta mahdollistettaisiin valtion ja EU:n tuki hankkeelle?
* onko mahdollista saada hankkeen vaatimalle lainalle kunnan takaus?
* onko mahdollista, että kunta rakentaa vesihuoltolinjan runkojohdon Söderkullalandetiin mantereelta?
* vaikutukset rakennusoikeuteen, mikäli kiinteistö liitetään vesi- ja viemäriverkostoon?

Hallitus kävi kokouksessaan läpi otteet Sipoon kunnan tekniikka- ja ympäristövaliokunnan, kunnanhallituksen ja kunnanvaltuuston pöytäkirjoista, joissa otettiin kantaa vesiosuuskunnan esittämiin kysymyksiin.

Tekniikka- ja ympäristövaliokunta päätti, kunnajohtajan esityksestä, yksimielisesti esittää kunnanhallitukselle, että:

* kunta voi liittyä osuuskunnan jäseneksi, mikäli jokin kunnan omistama kiinteistö on kiinteistön käytön kannalta tarkoituksenmukaista liittää vesi- ja viemäriverkostoon
* kunta voi harkintansa jälkeen ottaa Sibbe Vesihuolto- osuuskunnan esittämän alueen tai osan siitä kunnan seuraavaan vesihuoltosuunnitelmaan
* kunta ei anna ouuskunnan lainoille takausta
* kunta ei rakenna runkolinjaa mantereelta Söderkullalandetiin. Osuuskunnan liitospaikka on Råkilan tai Gumbostrandin alueella
* vaikutus rakennusoikeuteen ratkaistaan alueen kaavoituksen yhteydessä

kunnanhallitus yhtyi päätöksessään yksimielisesti lautakunnan esitykseen

Kunnanvaltuusto palautti yksimielisesti asian jatkovalmisteluun, "jotta valtuusto voi tehdä siitä päätöksen mahdollisimman pian. Valtuusto lähtee siitä, että valmistelijat samanaikaisesti ottavat kantaa yleisiin periaatteisiin, ehtoihin ja muihin edellytyksiin, jotta kunnan takaus voidaan myöntää".



Osuuskunnan hallitus totesi kunnan päätöksistä seuraavaa:

* kunnan edustajilta on selvitettävä mikä taho ratkaisee toisaalta kunnan mahdollisen tarpeen liittyä osuuskunnan jäseneksi sekä toisaalta osuuskunnan hankkeen ottamisen osaksi vesihuoltosuunnitelmaa,
* kunnalta on, ottaen huomioon kunnanvaltuuston päätös (...jotta takaus voidaan myöntää) saatava selvitys mahdollisen takauksen ehdoista,
* toimitusjohtaja on yhteydessä vesihuoltosuunnitelmaa laativaan virkamieheen heti lomien jälkeen. Suunnitelmaa laadittaessa pyritään vaikuttamaan siihen, että osuuskunnan hanke otetaan suunnitelman osaksi,
* kunnan kanta maastotutkimuksen mahdolliseen vaikutukseen hankkeen käsittelyyn pyritään selvittämään

Hallitus aikoo aktiivisesti vaikuttaa asian, erityisesti vesihuoltosuunnitelman, valmisteluun Sipoon kunnassa loppukesän ja alkusyksyn kuluessa.

Hallitus päätti olla tilaamatta maastotutkimusta ennen kunnan näkemysten selkiintymistä. Tavoite on kuitenkin tilata maastotutkimus vielä kuluvana vuonna.



Styrelsen sammanträdde 12.7.2012 och behandlade följande ärenden:

Det brev som andelslagets styrelse skickade till Sibbo kommun 1.11.2011 har behandlats av olika kommunala organ. I brevet ställde styrelsen följande frågor till kommunen:

* kommer kommunen att ansluta sig som medlem till andelslaget?
* kommer kommunen att, för att möjliggöra stöd från staten och EU, innefatta andelslagets område som utvecklingsområde vid planering av vattenförsörjningen?
* är det möjligt att kommunen går i borgen för det ur projektets synpunkt nödvändiga lånet?
* är det möjligt att kommunen bygger vatten- och avloppslinjerna från fastlandet till Söderkullalandet?
* vilken inverkan på byggnadsrätten har en anslutning av fastigheten till vatten- och avloppsnätet?

Styrelsen behandlade utdrag ur mötesprotokoll från tekniska-och miljönämndens, kommunstyrelsens och kommunfullmäktiges möten där ovannämnda frågor behandlades.

Tekniska- och miljönämnden beslöt enhälligt, på föredragning av kommundirektören, att för kommunstyrelsen föreslå att:

* kommunen kan ansluta sig till andelslaget om det, med beaktande av dess användning, är ändamålsenligt att ansluta kommunens fastighet till vatten- och avloppsnätet
* kommunen kan överväga att innesluta det område andelslaget föreslagit, helt eller delvis, i följande vattenförsörjningsplan
* kommunen garanterar inte andelslagets lån
* kommunen bygger inte vatten- och avloppslinjen från fastlandet till Söderkullalandet. Andelslagets anslutningspunkt finns i Råkila eller Gumbostrand området
* inverkan på byggnadsrätten avgörs i samband med planeringen

Kommunstyrelsen omfattade enhälligt nämndens förslag

Kommunfullmäktige återremitterade enhälligt frågan för tillägsberedning med målsättning att fullmäktiga möjligast snabbt kan fatta beslut. Fullmäktige utgår från att man i beredningen samtidigt tar ställning till allmänna principer, villkor och andra förutsättningar så att garantier för lånet kan ges.



Andelslagets styrelse konstaterade följande angående kommunens beslut:

* utredas bör vem som fattar beslut dels gällande kommunens anslutning till andelslaget och dels innefattande av andelslagets projekt i utvecklingsplanen för vattenförsörjning
* utredas bör, med beaktande av kommunfullmäåktiges beslut (.....så att garantier för lånet kan ges) på vilka villkor garantierna kan beviljas
* andelslagets VD kontaktar omdelbart efter semestrarna den kommunala tjänsteman som är ansvarig för uppgörande av vattenförsörjningplanen med målsättning att andelslagets projek innfefattas i planen
* kommunens inställning till terrängundersökningens inverkan på beslutsfattande i frågan bör utredas

Styrelsen kommer aktivt att påverka behandlingen av frågan, speciellt uppgörandet av vattenförsörjningsplanen, under sensommarens och höstens lopp.

Styrelsen beslöt att inte beställa terrängundersökningen förrän kommunens inställning något klarnat. Målsättningen är dock att göra beställningen före årsskiftet.

Mycket fritt översatt av Henrik Nysten.